ἄροτος

ἄροτος
ἄρ-οτος [ᾰ], ,
A corn-field,

οὔτ' ἄρα ποίμνῃσιν καταΐσχεται οὔτ' ἀρότοισιν Od.9.122

: metaph.,

Ἄρη τὸν ἀρότοις θερίζοντα βροτοὺς ἐν ἄλλοις A. Supp.638

(lyr.).
2 crop, S.OT270: metaph., seed,

τέκνων ὃν ἔτεκες ἄροτον E.Med.1281

(lyr.); ὅσον εὐσεβίᾳ κρατοῦμεν ἄδικον ἄροτον (cj. Barnes for ἄροτρον)

ἀνδρῶν Id.Ion1095

.
3 tillage, ploughing, Hes.Op.384,458; ζῆν ἀπ' ἀρότου live by husbandry, Hdt.4.46; ἄ. ἱερός ritual ploughing, ceremonial at Athens, Plu.2.144a: pl., Ar.Ra. 1034.
4 metaph., procreation of children,

ὁ ἄ. ὁ ἐν γυναικί Pl. Cra.406b

; παίδων ἐπ' ἀρότῳ γνησίων, in Athen. marriage-contracts, Men.720
, cf. Pk.436, Luc.Tim.17;

τέκνων ἀρότοισιν E.Hyps.Fr.1iii 25

.
II season of tillage, seed-time, Hes.Op.450, Thphr.HP8.1.2, Arat.267, etc.: hence, season, year,

τὸν παρελθόντ' ἄ. S.Tr.69

; δωδέκατος ἄ. ib.825 (lyr.).

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • άροτος — ἄροτος, ο (Α) [αρώ] 1. ο καλλιεργήσιμος αγρός 2. ο καρπός του αγρού, η σοδειά, η συγκομιδή 3. το όργωμα, η καλλιέργεια 4. η εποχή για καλλιέργεια 5. μτφ. η γέννηση παιδιών …   Dictionary of Greek

  • ἀροτός — arable masc nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἄροτος — corn field masc nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀροτόν — ἀροτός arable masc acc sg ἀροτός arable neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀροτοῖο — ἀροτός arable masc/neut gen sg (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀροτοῦ — ἀροτός arable masc/neut gen sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀροτούς — ἀροτός arable masc acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀροτῶ — ἀροτός arable masc/neut gen sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀρότοιο — ἄροτος corn field masc gen sg (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀρότοις — ἄροτος corn field masc dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀρότοισιν — ἄροτος corn field masc dat pl (epic ionic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”